
ﱦԵ
ڶʮءżѱ޸

Цδ꣬벻ּˡʷ÷˵
ô˽Դ˵԰ǽղʹ
һӣȻҴ˻ӴģȴûлԾͽ
ˡףô˸ˣ
ʷ÷ʹȱ飬˴ʱҲԿ˾һͨ
꣬˵ղð㣬ǡʶ׽ô
Цӣⲻǣҿɲˡֻׯڣʲ
ôǲġʷ÷Ϊ޺ãҴûм
轣ģžúÿͲгˡ
ʷ÷أװմ͵Ҳ׷㣬
Ҳҵˡʵ֮⡣
ȴ֪Ȥһһյķ߽˼˵ף˵ĻɰŪ
ͿˣҼʱӪ£ʷ÷ƼĿŮװܣ
󲻸ˣֲ˵ν¡ָ˶ԣҪδ
ʱʵ£ҲûʲôãղǾ¥֮ϣҪ
û˶£ѽҲδؾʹӮǳʿУ
ʷ÷һѵңȴ֪飿δѣһ
⣬ٿذνʣȵôҵ԰ӣѼһ˵һ
СŮ󡱣ȥ
һ´ʷ÷⣬Ҫ֪һأ벻ȴȷƢ
ҲʣͶˡһţȷʵ֮Ը
һнС
ʷ÷Ȼˣô˵Ҳأ㼴е
㣬㣬㡪δˣѽУʷ÷ҲٿȻͣڲˣԭ
֮Ѹܿʷ÷겢֮ǣ룬
ԭ˹ȻϷŪǵġͬʱ룬һһ
ĵ
ʷ÷һԣ۱仯ֻһһȻװһһ
еӣǱĽУüοҪˣȴ
ڼ䲻ݷ֮ʣı˿ȥ
غȵ㾹СңôٿȻһ䣬һСs
ʽʵ䣬ҹǣ䣡ǡɻ
һо֮ķʽʷ÷磬۾Ӧ
ӴͻȻһˤʷ÷һȻֻ
ϴ漴һ˳ȥǡǡӳ｣ľ֮⡣
ǱʵȴǼΪġɡʷ÷е꣬Ҳɵ
˸ʡ
｣飬һд̿գҲʶ׽֪
УʱһãȻԿڶʽ̵֮ʣ˵
ҲõŪֻøľͷмˡԲסҿҪˡ˵֮
䣬һ֦ৡĴ
֮У֦ϵҶƬƬ裬գ֮һιͺͺ֦
ֵǾȻûϡ
֦һȻʹʽ󿪴أ󲻷һ
ʽδʹһ֦֦˿ȥ
ʷ÷ð棬Ĺ֮ϣҲ˵֦
ʹĽҲǳرʷ÷˼Уԭǰڽ
Ӣ۴ϣĦĲܱȽʱù׽
׽ۻҪܾӡȻ񣬵
ԿóĦȴĦյʹ׽õؽ
õȴһ֧֦֦ʹۻĽҲˡˣȻ
Ȳռ˱ıˣ׽Ŀұ죬ȶԷ֦ǿ
ʹۻ뽣ҪӦֶˡһᣬԼֻ˶ʮУԵе
мܲס·硣
ʷ÷Ϊˣ׼Ҫ˳Եͷˡ֪δ
֦ƾܻӭĳʳţ
ʷ÷һȸղŸԭ֦һõľȻҲǡɻ׽
еһУ
ãһʣ⿪֦ĲƣٿһСݺɡ
ƮƳң趯˵軨䣬ݺʱףʵʵ׽
Ҳ˸á֣֦һӣһССȡ֦΢ӯƮ
ǡϡСөʫ赭дľͰСݺɡˡ
סɻԭʺŮõġÿһʽ
ʹ赸һ㣬һ³ũӵܣȴ
ִ֦ʹ׽̬ԵеŤŤ󣬱ǻʹ
ףƬʾʷ÷Ŀѣҡ˿ҲеЦˡ
˶ֻ仨ƬƬͷ׷裬ٲһĻͼͬ
֮ѰŤת֦Ҳʺ׽ʹ֮
裬ж仯
ʷ÷գ˼ƽʤֻԭʦ׽
ྫ΢ı仯˺һӣ뵽֣Сᶮʹ
׽ģ׽裬ƻ֮ϣ
֦һĽЦٴ˰ɣٿؽ
ջأ˵Ƿʦ𣿡֦ʩһ˵Сܣð
λʦˡ
ʷ÷Ϊ֣ĵʦһеӵģȴʦ֣
ֽ˵λʦʦֶҲĥ˵Ĺŵ
ӡ
ʷ÷ʦ׼֪ò࣬ԭ᱾շĵֻܵ
һֶзٷǶΪϧ˲ĥѧգ
ְԼѧҲҴ˸ദʱ϶࣬ʶ
֪飬ʷ÷ȴδ֪
ʦɺãٷ˼¹˰ʮ٣Ѿչ
Ӵ˲߽ˡһСܴ㡣ϵʦױʣ
ʩһԭžǸֶġ˵ֶٷ
ʶǳ½ѧɳʦҪΪϣơ
ʷ÷ͬЦݣʦ˼Ҳˣ˴˶һˣ
õر𣿡ʷ÷Ͽ˷ٷ֣С
£һжࡣʷ÷Ц룬ʦҲ̫ˣֻҪ˵һʦ
ܣһʦǲ𣿺αذֶϸϸĿгǶ׼
ˡ
֪ȷ˼ٷֶȻϣȢ
һӣͽܣʷ÷˸οаû˼ңⶼ֪
ģȽϳҲʺƢθֶϡ
Ҳ֪Ů£ųɣȻʦý
飬ֻв죬Ϊʦѹʴвԣֻ
ֶ˶нӽĻᡣȻչ
ԻһĲܣȻ΢еʦĿ
еرȴδʦ˼Цʦܣ书֮
ʦ㣬պҪָءʦĻʵӦõߵ˵Ŷԡʷ÷ҲЦ
ĦĴʦ֣㻹û𣿡
ٷ΢࣬˵ʦֵĽѱپƣȥʵǲףֻ
ݼλʦˡԭȴ֪ùõģ˵Լݣֱ
һ˵ΪľҪǷ
ʷ÷Цʦ֣㵹ܻ˵ݼʦģôأѵ
δ֪֮ܣ֪ҽҲݼʦ𣿺οҲʦ㡣ٷЦ
ôҾһɣղھ¥ϻδ֪ҵʦãҵоҲ
ׯأˡ
ʷ÷ʦ֣еˣҴӮһܣڰаæ
ģٷЦһ֣Ҿ֪ҹùõͽˡһ
¾¥ұö˵ģҼǵ⣬Բɨˡ
ʷ÷ͨ죬֪ȴ̿Ц
ٷʷʦãĺɽɽӣʷ÷Ī
ţɽʲôʦ֣ô˵֪ǵٷ
ҳ߽ϵõ޵úܣһǺ֪ɽɵͷ
ȴʦ˵ġǣԺɵöСĲźáʷ÷ô
ǲôƣǵ书ȻʤһҲøߵȥѽٷ
е̸͸¶ɽɵĵӣ书Ȼƽƽɽɵ
ʦˣȴǸΪǵЪһЪ˵ɽ̵һ
֧ɣ̻ȴǺˣյͽƷӣ룬ɮ׶С˵
˾ǵһʱĴħͷչɵʦ֣Ϊ־ԭʶԶΪ
ɵġһ˵չɲչɷչԪ޵ĸ
𣿡ٷͷΧչɣҵʦҵĹùö룬
˷ؤԽʸԵ˲Žܵġչ
ʦ֣Ϊ˵áô˵˿ɵǸǵˡɽԶ
ʷ÷ȴԭһСһŮӣɽɷţ
༰ȴĻԹ˶ǲ벻͸ɺ
Ī£ҪҲ᲻Ҳعɣʦ֣
ĶٷǰμӢ۴ᣬʶʦ㣬ǲ
Ҳ׼ȥ֣֪Ǹղŵ̸ٷˣ룬ʦ
֣صǲͬȥԵüˡ±Һʷʦ
ǰڳ£ѵ÷ʦҲд⣬Ǿһͬ߰ɡʷ÷һҪ
öοае㲻Ը뷽ٷͬУѾӦҷٷͬţ
ҲͲ㷴ˡ
дٷסһڶһ
ʷŮζ١÷ٷһũӵܵѣͬ
УзٷҲһУξģ٣һЩӦע
ǺϰߣٷЦһʦĥСˣ벻һ
죬ٶˡٶȴԶԶĥС˵ˡ
ʷ÷ס
ԭװǽ磬Ϊʦĥһ
ְҵĹϵ
ѼٳϾɵ׼ãַٷһƣȻѡƥ
ն
һ·ͬУ˴ⲻ˽һЩţ£﷢ٷǳʦţ
õȴ١ԭĥ˴ͽڲͬǱŴգҪͽ
ĥĵӣݹܵġĥǹŴһְҵŴõͭÿһ
Щʱ򣬱Ҫͭĥ⡣ԷٷĽʵڲ١ﰵЦʦ
ʵӦ÷ҲŶԡû뵽ʦ˾˽ġ
죬죬ѵƽһ൱򣬴ƽ
ֻ·ˡʱƻ裬һ˱㵽ƽϣһĿ͵Ͷޡ
ߵ͵ǰʷ÷ءסһ˵ƥ
Ŀһֻۣյص˩׮ӣϵʮƥ̵ƥ׿ȻȺ
һƥͨ죬һƥѩףһ֪ǧĿʷ÷˵ǿ
ǰĲܽٶһˡһƥȴҲȲƥ
񿥣
һĵѵдڸڴˣԼϵã߽ȥ
ƥԡԭڸӡڲֻͬƥһ̺۶ûУ
˵ϴһӡˡ
ƥͨԣ߽ҲϵĴǣȻƢ˻
㣬Ҫæܿڴʱֻһȵ
ôҶүү
ֻ͵ſиͷָúһ࣬ơμǡ
Ǹ˽һ㣬ǳ죬ͷƽͷƷøסǸͷӣһ
ᡣʷ÷̲סŭȥдһʲôͳ
ˣæסЦ˵ʦݹ֣Ҵδ񿥵ԣ
࿴ˡ
ͷӼʷǾٴ磬ֿĺŭ˼
֡ʷ÷ȴй⣬ݺݵضۡ
˫Ҫδʱһ߳ſڣͷţЦ
ѵλʶǵʦ֣Ӧø˲ǡͷӴһ
ɫͷһغɫıȭ˵꣬ղŲ֪λˣ
ˣݹ֣ݹ֡
ͷӵͬҲǸˣȴ׼Ҵ磬ʨǻڣͷӢˡ
ʱ۾ģһҲ֪ͷӽƻöࡣʷϸһ
̣λ˸մĶɣʷ÷Ҫʲô£δ
ڣĵһѣ漴˵ˡ˵Ŷԭλ
ҲϳģиӢ۴ᣬøϵ֡ﵭ˵
𣿶Բסйˡˡ˸ӣڨڨ߿
ʷ߽͵ֻ꣬ͷӺƹƹĴҾ˵ʵ
ԲϷסˡʦҸ׼䷿ҲϵģϷʵҲ˶
٣ͽסһɡͷӴȵ˵ΪʲôϷңߣס
ˣøңƹɥλġͷŭ
ҵķԸ
һŮ˵˿ɻټ۾
һֻһݹ˵òŮվͷӵǰ
ͷ벻ϷĿ˾òŮһǱݹ壬
ƢҲˡŮһƾʲôҪҰø㣿
ͷӸƿԷǸ󺺣˫ȭͷʹȥˣԷǸǧ
ĵŮӣȭͷȻִȴȥʨһֱĿתضǸ
Ůǰȥͷߴߴ˵˼䣬˵ĴԼԣ˭Ҳ
ŮԽߡһ˵ǹʲôҪܾ

ʨЦˣȰʦ񡣡ͷһ
ɫΪŹ֣ʦܵĻȴǷΨȻʩһ
ҪŮ÷ĵҸղŲ֪ס˵ģ˵³çݼ֡ʷ÷
ЦʦֵܵǶϴһãһͷԼҲ˵ġ
ŮͷһϢƺأδƽֻЦһҲ
ת߻طȥһһ߹Ǻ۸𣿺ߣд

ŮסǼϷﾡͷĵһ䣬̤Уҿӵһ˲䣬ʷ÷
ĿҲɿȥԼһӵıӰʶ̫ԶĹ
Ůһ˷ţ÷࿴һǲܡ
ǸȰǸŮ÷ǰͷܸ٣ģ
壬˵ƺҲе˵һ䣬ΪѾˣ
鷳ԲõŮҪӸͷӼϢ
ͲԸ粨ˡ
ʷ÷ͷԭóǶοаοаüΣ
ڨ˵ģĪ˵ǾҲԷֱǶ
а
ʷ÷ĲȫԼĶ䣬﷭ȥ
аأһŮסһ䷿ѵǸͬˣȴ
ƣ
Ƕοа۾һľӣЦλ
ﵹǸ̥ӣ㿴ôôϧ˼ɷˣ˼ҵɷ
㣬𷢴Ȱѷ䶨߶
Ҫȥƹ˵ȴʨЦվڹ̨Աߣѹ
ƹ˵λ˭ͬסʲôˣ֪ôƹ
͵ĹֻҪǮס꣬ۿ˸ɵʲôӪ
Ƕ䡣ʵģˡСһŲ֪ʨ˵ѵǵ
û̹𣿡ƹĵλҴ򽻵ģеĿûʨ
˵Ҫ֪ŮеĵƹĿϴ
Լϰߣҵķ˵ǲ㶯ʵġʨ
üͷͳһԪ˵ֻҪ֪һҲУ⶧Ԫˣ⶧
Ԫʮأƹ۾һɦɦͷ˵ˣеĽŮ
ģƺǽʷͷӡѽһ˫ٿţɲǼ䣬ϲ
ֳʨ˰ײһ£ЦӸ㣡Ԫ
ʦֻطȥˡ
ʨʮһϣﵱȻ֣Ҳˣʷ
÷һȻھ¥ϣǵʿ˵һ
ôɣλҲʷǵʿ˵οаһλʷŮҪãĪָľ
ǵʿ˵οаڲϲǸŮӣȴͬһأԽԽͿ
ʱ糱ɲ
ƹĶƹļǾ٣ޣҾ˵С
ֻʣͷˣ֪⡣ЦҪ䷿
סСǿɲͷӣϷɡƹĴδٵϲ
⣬±ǽȥʷһ䣬ٷһ䡣ɺŮסֻһ
䷿ӡ
ƹߺ󣬷ٷ˵о֣ǽɵö
ҲǲǺˣǾݡҲ
ǡٷΨΨŵŵ̸һᣬԻطȥˡ
ʷ÷£Թ˷أǲ˯дǰﶺ˵
Ҳһûһһ겻ӡ
棬ʲôˣʷ÷˼㯣š
ţëϸꡣɪԺпͩҶһƬһƬ£ҹɫ
ī˿Ƭʷ÷ͷ괥ڴ֪
ڣȻᣬȴ˵֮ͳٶ壬塣
Цҡҡӣ˵ԭﺦ˼ϧοаڱڣ
֪𷢴ˣô
֪ʷ÷ҪΣοаȴ
ì֮УһϣοаһϣԼϴˣοа

Цڴ֪ڡʫ˵áа
ӡġڣǾǷĲˣ˯ɣ˯ɡʷ÷Ӵǰ
תӣ۽žӨ顣ϧǺЦ˵
ǶƸУȥҿҪ֪Ļʷ÷
£˸Сʷ÷̾˿˵㣬֪ڽ
龰ʫӦ÷˵ŶԡڱڣͲҵ֪ˡ
Ī˵ǲ˲ѮʫǸȷĺ˼룬
뵽˿аڱڣʷ÷ҧҧ촽˵㣬ҲǺ˼룬ֻ
¿аһ˵˵ʲôôδ
ˣáһڽ÷ٷȵʲ
ô
һ˲䣬ʷ÷ľɫ৵һӶתˡժ±ƿӣ
ȥ
ֻһ棬ݶӰǸһۿԿó
ٷǸںҹһʱֻҲʶʱֻһ
ٷǺӰʪٷһ㲻ȣˤ
ȥǺӰȴУתӾܡ￴⼸УͷӰ
Ƕοа˭ɲǼ䣬ҲȻˣ
ԭοаʷӢ͵ͶޣסǼ׷м仹аŸģ
аҲ˾֮ȻʷӢ鷳Լȴ
ܲСģһҲҹδ˯һֱڴϴ
ʷ÷شοаɲѭټ쿴
ٷҲΪ£ѷϾ䣬һοа
쳣ΨֲУȷˡοаһߣһ
ٷĽֱ֮οаոУֻҲγӭУ
֮£˶̫һԷ˵áοаϾʤһ˵Уο
аһѷٷȵˣˤȥ
οа˿вأΣɲÿԣ
ʹ÷Ҳǲ˵ˡ
֪ߣٷȴϷŹٷһκ͡Сʽ֣
˸СĿδѿʱѿʦǰԸʧ
ӣһȣСʲô˵ףôŵ
棬ȥһСӥաڰգǼ
οа֪ٷʲôˣϽԭɸ߷ٷµ˵¶Ҫ
£ȣֻ÷ˣ
ὣһУһ˰˾ŷٷһΣȻδˤ
Сǳסַ˳
еʦס֣ˣٷһһԣοа
죬һʱȴδ뵽˫Ҫ֮ʣáһһ
ͻȻһըѿǣգ麣粨˸ߡ
֪Σ»طֽ⡣

